New friend!

Hey!
Os presento mi nueva acompañante de rutinas y viajes,
se llama Olympus Trip 35.

Llevaba mucho tiempo queriendo tener una analógica para llevar día a día y guardarme para ella esos disparos que sabes que serán especiales. No entiendo mucho de fotografía y la verdad es que tampoco entraré en el mundillo ya que es complejísimo y antes tengo otras prioridades... pero eso de tomarte unos segundos para capturar un momento, ver un luz especial y querer capturarla, colores, sentimientos... eso si me gusta!

La Olympus Trip 35, es una cámara analógica compacta y automática de 1979. La verdad es que por fuera es una belleza. Tengo que reconocer que eso puso la balanza muy a su favor. También al ser automática es muy fácil de utilizar, disparar y punto, exactamente lo que buscaba.

I present you my new routines and travel friend, its called Olympus Trip 35. I had been so much time wanting to have an analog camera to carry every day and keep for her those shots that you know are special. I don't know much about photography and the truth is that I won't go into the scene as it is very complex and I have other priorities before... but take a few seconds to capture a moment, see a special light and want to capture it, colors, feelings... thats what I like!

The Olympus Trip 35, is a compact, automatic analog camera from 1979. The truth is that its a beauty. I have to admit that part of that convinced me to buy it. Also to be automatic is one of the points, very easy to use, point and shoot, exactly what I wanted.

Leyendo un poquito más y viendo algunas galerías de fotos ya me decidí completamente. Su punto fuerte es el objetivo (Zuiko 40mm f2.8 de cuatro elementos en tres grupos); por lo visto su calidad es impresionante destacando por su nitidez.

La cámara esta fabricada en Japón y pesa un quintal. Según leí en un blog, si desmontas la platina que apreta el carrete se pueden ver unos simbolos que indican el año de fabricación.

1ª letra. Una letra japonesa. Es la planta de donde fue construida.

2ª letra. El último dígito del año de cuando fue construida.
(si es el “3” = 1973, “9” = 1979, “0” = 1980, etc.)

3ª letra. El año de montaje. (1 – 9 significa Enero – Septiembre. Y las letras X,Y,Z son para Octubre – Diciembre).

Y esto es lo que muestra la mía:

Reading a little more and seeing some photo galleries and I was completely decided. The best part is the objective (40mm f2.8 Zuiko four elements in three groups); apparently his quality is impressive for its clarity.

The camera was made in Japan and weighs a ton. As I read in a blog if you disassemble the plate that squeezes the reel, you can see some symbols that indicate the year of manufacture.

They mean:

1st character.
A Japanese character. The plant it was manufactured in
2nd character.
The last digit of the year of assembly.
(So "3" = 1973, "9" = 1979, "0" = 1980, etc)
3rd character.
The month of assembly. (1-9 signifies January -. September Then X, Y, Z is for October - December).

And this is what mine shows:

Tampoco usa baterias. Lleva un fotómetro de selenio que captura la luz solar y te indica si la foto va a salir negra por falta de luz e impide que se dispare con la tapa puesta! Son esas bolas que rodean el objetivo.

Ahora falta ¡vivir y capturar!

Also it don't use batteries. Carries a selenium photometer that captures sunlight and tells you if the photo will be totally black by lack of light and it also prevents from pressing the shooter with the lid on! 

Now its time to make some photos!